BKK - 10.12.07

Hallo!
Erstmal vielen Dank fuer die Eintraege, wurde quasi vom Schicksal heute ins Internet gerufen (ist schon richtig ungewohnt..., aber wie viele von Euch wissen, ist der Briefverkehr doch auch was schoenes!) und konnte meinen Blog lesen. Danke, danke, danke, .Sabi, schoen dass Du Dich meldest! Und Julitta, hoffentlich schaffen wir es heute, unser geplantes-ausgiebiges-gestern-danebengegangenes-weil-zu-spaet-telefonat zu machen! Freu, mich, ich brauche Fakten :-).
Nun, kurz was so passiert...ich bin seit gestern in BKK, wollte heute offizielle Dinge erledigen, und abends zurueckfahren, nur leider ist ein Feiertag (hat mir keiner gesagt) und das Office wo ich hinmuss hat vermutlich zu. Rufe alle 2 min da an, keiner da, werde aber dann da rausfahren und mich selbst davon ueberzeugen, dass es zu ist, und mich dann aergern, weil ich vor geschlossenen Tueren stehe. Naja, sowas kann passieren, sprich noch ein Tag laenger in BKK. Ansonsten gehts mir gut, bin glueklich mit meiner Arbeit, ungeduldig, weil ich es kaum abwarten kann ins Labor zu kommen, und freue mich Euch alle zu sehen (ich hab noch Termine frei - nein Scherz, aber ich werde ja nur kurz vorbeischneien und dann nach Goettingen ziehen...)
Wie auch immer, ich denke nicht dass ich vor Weihnachten nochmal ins Netz komme, und wuensche deshalb schon jetzt, Frohe Weihnachten! Rutscht alle gut ins naechste Jahr!
Ganz liebe Gruesse
Ines

Hallo aus Khon Kaen!

Nun, ich hab wiedermal Zeit, mich kurz zu melden...Bin gerade in Khon Kaen, war eine Nacht hier, und heute gehts wieder zurueck in den Wald. Habe Pizza gegessen, Bier getrunken...
Vorhin habe ich das Auto in einer Tiefgarage geparkt - Premiere sozusagen...ganz schoen eng...aber alles kein Problem.
Ansonsten gehts mir gut, war einige Tage ziemlich krank, aber bin fast wieder fit. Die Arbeit macht immer noch Spass und ist immer noch spannend, die Affen sind immer noch toll...
Nun, das wars eigentlich schon...
An alle "Brieffreunde": Herzlichen Dank fuer den tollen Kontakt, schreibt weiterhin!!! Auch Dir, liebe Agata, vielen Dank, Brief an Dich ist geschrieben, aber noch nicht abgeschickt (heute ist Sonntag)! Auch Du, Stefan, mach weiter so - auch die Fruehlingsblume ist angekommen!!! Hab mich total gefreut!
Ich werde am 9. und 10.12 in BKK sein, und mich von dort aus wieder melden!
Bis dahin alles liebe
Ines

Hallo aus BKK!

So-wie versprochen, melde ich mich aus BKK! Bin gestern um 4 Uhr angekommen, hatte um 10 Uhr einen Termin, und musste noch Zeit totschlagen :-). Ich hatte dann noch ein paar Dinge zu erledigen, und heute werd ich dann "fun stuff" machen, wie z.B. Haare schneiden gehen...(und vielleicht kleine Geschenke, und richtigen Kaffee besorgen) Heute Abend um 22:30 fahre ich mit dem Nachtbus wieder zurueck.
Wenns war ist, sollte die Regenzeit nun bald ein Ende nehmen...Hoffentlich, denn sonst fange ich auch bald an zu schimmeln :-). Ausserdem wirds Zeit, dass es kalt wird, damit sich meine Haut endlich von den ganzen Bissen und Stichen erholen kann. Ja, liebster Stefan, so ist das eben, aber besser als was zu machen, dass keinen Spass macht, und Ihr koennt Euch wohl alle nicht vorstellen, wie schoen es ist, diese Affen zu beobachten, da vergisst man sehr schnell, dass man gerade 5 Blutegel an sich saugen hat oder irgendwelche Wuermer unter der Haut wandern. Anyway, nun hast scheinbar auch Du es geschafft, mir einen Brief zu schicken - ich bin gespannt :-) - sollte tatsaechlich auch ein DAS Paeckchen den Weg hierher finden, bin ich schwer beeindruckt.
Nun, was gibts sonst zu erzaehlen...im Prinzip laeuft alles wie geplant, die Affen kacken fuer meinen Geschmack immer noch zu wenig :-), aber kurzum: alles in Ordnung!
Ich wurde nun schon mehrmals gefragt, wann ich denn wiedermal in Wien bin, also vermutlich gegen Mitte oder Ende Februar, werde das aber spontan entscheiden, da ich ja erstmal nach Deutschland fliegen muss. Ich bin also zu Weihnachten definitiv nicht "da".
Falls es wen interessiert, ich hab die "schon gesehen"- Liste upgedated, das Gaur hab ich mehr als gesehen, hatte beinahe eine Kollision mit dem Teil, riesig sind die, naja meinen "Brieffreunden" hab ich die Geschichte schon erzaehlt, wuerde diese hier demnach langweilen, und man will sich 's doch nicht verscherzen :-).
Ich weiss nicht wann ich das naechste mal schreiben werde, aber ich geb mein Bestes!
So, ich werd nochmal in die Badewanne huepfen und dann aus-checken und dann zum Frisoer....
Bis irgendwann
Ines

Lang lang ist's her!

Hallo!!!
Hmm, ich hab mich schon lange nicht gemeldet. Hatte entweder keine Zeit, oder keine Lust oder kein Internet. Nun, es geht mir im Grossen und Ganzen gut. Ist einiges geschehen seit meinem letzten Eintrag, leider laesst es diese Tastatur nicht zu (die Tasten steeeeeeeeeckeeeeennn fest), mehr zu erzaehlen, aber ich fahre heute Nacht nach BKK und werde dort hoffentlich kurz Zeit haben, zu schreiben.
Ansonsten freue ich mich ueber "richtige" Post (Phu Khieo Wildlife Sanctuary, PO Box 3, Amphoe Chum Phae, Khon Kaen 40130, Thailand) - ich schreibe fast ausschliesslich Briefe anstelle von emails.
Ich hoffe, Euch allen geht es gut, danke auch fuer die letzten Eintraege!
Also dann bis bald
Ines

Und so war's in Malaysia!

Hallo zusammen!
Ich bin gerade im Netz, um einen Virenschutz-Update zu machen...leider ist der Akku bald leer, aber hier ganz kurz ein paar Bilder und eine Kurzfassung der Ereignisse auf Pulau Pinang...also freiwillig würde ich dort nicht mehr hinfahren...Viele Araber - die machen dort Urlaub weil's daheim zu heiß ist (Überall verschleierte Frauen und das bei 40 Grad - abartig). Der Strand eher nicht so toll und überall riesige Hotelkomplexe. Wir haben dann doch ein sehr nettes Guesthouse am Strand gefunden und eigentlich nicht viel gemacht, außer uns um das Visum gekümmert und gegessen und geschlafen... Die letzten beiden Tage waren wir im Nationalpark. Tag 1: Monkeybeach und Leuchtturm. Monkeybeach: Araber und müllfressende long-tailed macaques. Leuchtturm: sehr schöne Aussicht und ein lustiger Leuchtturmaufseher...


Nachdem wir den Abstieg hinter uns gebracht hatten, und auf dem Rückweg waren, haben wir wieder Makaken gesehen - diesaml aber im Wald.


Und dann haben wir noch so eine kleine Bucht entdeckt wo wir noch baden waren. Und dann traf der nackte Affe den behaarten Affen. Als ich mich gerade abtrocknete, kam so ein subadultes Männchen zwischen den Felsen hervor und lief zielsicher auf unsere sachen zu, um sich dort absurderweise meine Unterhose zu schnappen, woraufhin ich mich aus dem Handtuch wickelte um damit meine Unterhose zu verteidigen. Dem Affen gefiel das gar nicht und er wurde sauer, ließ das gute Stück dann aber doch fallen, um sich an Bastis Rucksack zu schaffen zu machen. Schwupp - Zipp auf und Erdnüsse raus, und auf den nächsten Baum. Ja, ja das passiert wenn die blöden Touristen die Affen füttern. Blöd sind die nicht, dass sag ich Euch!

Tag 2 - eine Wanderung zum See, welcher eigentlich direkt am Meer liegt - war sehr anstrengend, da wir einen anderen Strand suchen wollten, nur leider gab es im Wald keinen Weg und wir mußten ziemlich viel klettern...Naja und am Tag darauf ging's dann schon wieder zurück nach BKK...huch- Akku gleich leer, bis dann! Ines




Ab nach Malaysien!

Hallo!
Ich bin gerade in der Stadt, und muss gemeinsam mit Basti 5 Stunden totschlagen, um dann 8 Stunden mit dem Bus nach BKK zu fahren, und dann direkt vom Busbahnhof zum Flughafen, und dann nach Penang, und und und...aber nun erstmal die letzten Neuigkeiten aus dem Wald!
Nun, angesichts dessen, dass mein Badezimmer katastrophal aussah, hatte ich beschlossen, dies zu ändern, und habe deshalb beim letzten Chumphae-Trip, Farbe (Apricot) gekauft (speziell für Naßräume). Nun und dann wars soweit - nach einer Vormittagsschicht bei den Affen, hab ich mich ans Werk gemacht (war ganz schoen anstrengend) - hmm, was soll ich sagen? - ich denke, die „Vorher-Nachher-Bilder“ sagen alles:


Jedenfalls bin ich sehr froh darüber, und das Duschen macht, abgesehen vom kalten Wasser, viel mehr Spaß. Ja, ja, meinen während der Leipzig-Malparty ausgesprochenen Vorsatz, die nächsten drei Jahre nichts auszumalen, hab ich somit nicht eingehalten. Naja, man muß die Dinge eben nehmen wie sie sind.
Ansonsten erinnert man sich vielleicht an die Geschichte mit Baggy und ihrem Baby, für das ich einen Namen aussuchen durfte, und da er nun einen hat - „Kaangkaao“ (Fledermaus auf Thai, weil er so große Ohren hat) - kann ich ihn und seine stolze Mutter ja auch herzeigen:


Allzuviel kann ich sonst eigentlich nicht erzaehlen, ausser, dass ich mich an dieser Stelle, wiedermal fuer Eintraege und e-mails bedanken moechte - ich weiss ich bin etwas nachlaessig was persoenliche mails betrifft, aber in den blog zu schreiben kostet schon viel Zeit, aber hier sind dann immerhin gleich alle am laufenden!
Dabei faellt mir gleich die Klopapier-Geschichte ein:
Wir koennen ja hier unser Klopapier nicht runterspuelen, sondern jeder hat einen kleinen Kuebel (fuer meine lieben Deutschen Freunde: Eimer), wo das Zeug gesammelt wird. Hinter dem Moped-Abstellplatz in der Naehe des Generator-Haeuschens gibts eine Feuerstelle (meine Mittelalter-Freunde Stefan (wo bleibt mein Paeckchen?) und Jochen sollten darueber Bescheid wissen). Nun jedenfalls bin ich letzte Woche mit Kuebel/Eimer, Kerze, Feuerzeug, Gummihandschuh und Alkohol-Affenkacke-Gemisch (das was beim Sammeln von DNA-Proben weggekippt wird, brennt gut, vor allem in der Regenzeit) bewaffnet da nach hinten. Naja, ich habs wohl etwas zu gut gemeint und mal den Handschuh (an meiner Hand) und die Plastikflasche in Brand gesetzt. Habs erst gemerkt als es richtig heiss wurde, denn Flamme hab ich keine gesehen. Aber ich hab gleich um Wasser geschrien, wurde erhoehrt und trocken gelegt - alles gut (nichts mehr zu sehen) - kann problemlos autofahren :-) Apropos Auto, lieber Andre! - das ist ein private Anschaffung!
Hmm - mal ueberlegen ob mir noch was einfaellt...ach ja, wie es scheint sind die Elefanten zurueck - bisher zwar nur Spuren (Kacke und verwuestete Strasse) gesehen und, um mit dem Moped vorbeizukommen, entfernt.
So, ich muss mal raus hier aus dem Laden! Ich schicke Euch allen ganz liebe Gruesse, und melde mich aus Malaysien oder spaetestens BKK.
Ines

Chumphae...

Hallo!
So - jetzt muß ich mal überlegen, was sich seit meinem letzten Eintrag getan hat… Nun, ich war natürlich viel im Wald, habe begonnen, Proben zu sammeln, und Protokolle zu schreiben. Basti hatte einen Unfall mit dem Moped - wird aber schon wieder. Ich werd ihm heute die Nähte am Ellenbogen ziehen - mal sehen, ob er danach noch mit mir spricht…
Am Abend wurden wir dann zu den Rangern eingeladen - Basti hat ein Yang bekommen (da liegt man 3 Stunden auf einem Holzbrett mit Kraeutern und drunter sind gluehende Kohlen, und die anderen - nicht verletzten - trinken und essen. Ich hab zu diesem Anlass "Gung dten" gegessen, das heisst uebersetzt tanzende Shrimps - sprich man ist lebendige, in Chili und Limetten getraenkte Suesswassershrimps. Mmmh, war eine Ueberwindung aber sehr gut!

Wir waren auch in Chumphae (im Krankenhaus, die Wunden noch mal „professionell“ reinigen lassen - ich mach das ca. genauso gut). Dabei hatte ich natürlich wieder Gelegenheit, Auto zu fahren:




Als ich unlängst in den Wald gekommen bin, waren die Affen gerade am Baden und Wasserschnecken essen. War ein super Tag!




Einige von Euch sind doch bestimmt neugierig, wie mein neues Zuhause aussieht, und darum hab ich mal mein Zimmer (das noch nicht fertig ist - aber Basti und ich starten das Projekt „Schöner Wohnen“) fotografiert:



Nun, ansonsten gibt es eigentlich nicht viel zu berichten...

Ich hab leider keine Zeit, mehr zu erzaehlen...
Bis bald
Ines

Ps: Das Naehte-Ziehen ist problemlos verlaufen...

Wiedermal in Chumphae!

Hallo!
So, nun hab ich endlich ein bisschen Zeit, zu erzählen was sich bis jetzt getan hat…
Nach dem wir ja wie erwähnt länger als geplant in BKK verweilen mussten, sind wir erst am 28.6. gegen 16 Uhr im Wald angekommen. Die ersten 3 Tage war ich bei den Affen - mal schauen, was so los ist und natürlich die Babies "begutachten". Insgesamt haben wir jetzt 7 "Neuzugänge". Das letzte Baby wurde in der Nacht vom 30.6 auf den 1.7. geboren (die Mama ist Baggy, die ich total gern mag - ist ihr erstes Kind…die Arme war total fertig…und ich darf einen Namen für den Kleinen aussuchen). Ansonsten sind noch alle da, jedoch ist es ein bisschen schwierig momentan, da sich ein kleine "Untergruppe" gebildet hat, die irgendwie ihr eigenes Ding macht, aber angeblich war das letztes Jahr zur gleichen Zeit auch so.
Weiters war ich, wie schon im letzten Eintrag gesagt, in Chumphae, Möbel kaufen (Bett, Schreibtisch, Regale…).


Das Autofahren war super, konnte gar nicht glauben, dass ich mit so einem riesigen Pickup-Truck (Toyota Hilux D4D) überhaupt zurechtkomme. Ansonsten ist es eigentlich eher mühsam in der Stadt - heiß, viel zu erledigen und zu besorgen…da hat man eigentlich nicht wirklich viel Lust noch im Internet-Cafe zu sitzen viel zu schreiben (sorry).
Das Thema "Ameisenplage" hab ich ja schon kurz angesprochen…nun mehr dazu…Was wünscht man sich wenn man nach einem Tag im Wald nach Hause kommt, geduscht und gegessen hat??? Genau - schlafen! Nun dies war vor ein paar Tagen leiden nicht unmittelbar möglich, da ich, in dem Moment als ich unter mein Mosquitoe-Netz kriechen wollte, feststellen musste, dass mein Bett mehr als besetzt war - zig Ameisen (kleine rote) tummelten sich auf Polster (Kissen), Decke, und Leintuch (Bettlaken). Sehr schön. Mittlerweile ist das Problem gelöst (hoffe ich zumindest), allerdings hab ich mir sagen lassen, dass in meinem Zimmer ein generelles Ameisenproblem herrscht. Man wird sehen - mit Chemie geht fast alles.
Nun, abgesehen von diversen Krabbeltieren, hab ich mir sagen lassen, dass es in bzw. vor meinem Zimmer Geister gibt. Vor dem Zimmer zwei Frauen, die nachts gegen 2 Uhr vor meiner Tür quatschen, und in meinem Zimmer einen kleinen Jungen (sagt Mee - eine unserer Assistentinnen, die auch mal in meinem Zimmer gewohnt hat - die kann Geister hören, aber nicht sehen). Die Thais glauben sehr stark an Geister (in jedem Baum steckt einer), naja und da ich übernatürlichen Gegebenheiten nicht unbedingt abgeneigt bin, finde ich das natürlich sehr spannend, wenn auch ein bisschen unheimlich, wie auch immer, ich wache immer zwischen 2 und 3 Uhr Früh auf, was der Grund dafür ist bleibt bis dato noch dahingestellt J.
Wir hatten auch 2 "Trail-Days" - das sind Tage an denen wir entweder neue Wege anlegen oder (wie diesmal) die bereits vorhandenen "reflaggen" (Markierungen erneuern, die von Elefanten (oder sonst was) abgerissen oder gegessen wurden - ja - tatsächlich finden wir manchmal Flagging-Tape in deren "Häufchen") und "cleanen" (mit der Machete alles platt machen, was die Wege als solche unerkennbar macht). Dazu bilden wir 2er oder 3er Teams, die in unterschiedliche Regionen des Studiengebietes vordringen. Ich hab an beiden Tagen mit Wet gearbeitet - und dabei meine Thai-Sprachkenntnisse aufgefrischt (Zahlen und Farben) und außerdem gelernt was "Schmetterling" heißt - von denen gibt es derzeit jede Menge, in unterschiedlichsten Farben und Größen. Ich habe große Vorsätze was das Lernen dieser unheimlich schwierigen Sprache betrifft, nur leider bleibt keine Zeit, sich intensiv damit zu beschäftigen.

Ach ja mich hat eine Wespe in den Hals gestochen (außen, direkt am Kehlkopf) - hab gleich eine Antihistamin-Tablette (an dieser Stelle - Danke Moni!) eingeworfen, um etwaigen allergischen Reaktionen vorzubeugen. Nun, weiters hab ich festgestellt, dass es etwas gibt, das (momentan) noch mehr nervt als Blutegel - Spinnennetze!!! - ich weiß nicht was hier los ist, aber alle 2 Meter läuft man in so ein klebriges Ding, manchmal ohne, manchmal mit Spinne - eher von der ungemütlichen Sorte (groß und stachelig - einfach nur ekelhaft).
Das Wetter im Allgemeinen ist eher wechselhaft, Sonne, Regen und hohe Luftfeuchtigkeit (eine Unterhose braucht mindestens 3 Tage, um zu trocknen…).
So - ich denke das war für heute alles
Bis bald!
Ines




Hallo aus Chumphae!

Bin gerade in der Stadt - Moebel kaufen....Hab leider kaum Zeit. Bin uebrigens mit dem Truck hier (Foto folgt bald)! Macht total Spass - Ines im riesigen Auto :-)! Ansonsten ist alles ok. Muss erst richtig "ankommen", aber das war ja klar, dass das nicht von heute auf morgen geht. Werde hoffentlich bald mehr berichten koennen. Muss heute noch die Ameisenplage in meinem Bett beseitigen...aber mehr dazu beim naechsten Mal. Die Affen sind super, und die Babies total suess.
Bis zum naechsten Mal!
Ines

Ps.: Danke fuer Euere lieben Eintraege, es hilft sehr feedback von "zuhause" (2von 3) zu bekommen!

Sawatdii kaa!

Nun, wie Ihr sehen koennt bin ich immer noch in BKK. Die Kisten sind aber "schon" geliefert worden und wir fahren morgen nach Phu Khieo...bin ich aber froh, langsam wird uns langweilig hier...obwohl - gestern waren wir im Zoo, war ganz ok, teilweise auch nicht so, aber ich hab schon Schlimmeres gesehen...Am Abend waren wir im Kino und haben uns "FRACTURE" mit Anthony Hopkins angeschaut - war echt gut, allerdings sehr kalt. Die Thais stehen total auf eisig eingestellte Klimaanlagen - so auch im Kino - und nur mit Rock und Tanktop bekleidet ist das dann weniger angenehm. Aber ansonsten ist das Kino tiptop. Bevor die hier Ihre Filme starten, zeigen sie einen kurzen Film ueber den Koenig und man muss aufstehen - quasi eine Schweigeminute bzw. mehr einlegen :-)
Nun, ich war gerade fruestuecken und werde mich nun der Tagesplanung widmen - Sightseeing oder Swimming Pool? - das ist hier die Frage... Wie auch immer ich mich entscheiden werde, ich hoffe dass der Tag bald um ist und freue mich morgen 8 Stunden im Auto zu sitzen (absurd ich weiss, aber besser als noch einen Tag in BKK totzuschlagen - wenn man hier nichts Wichtiges zu erledigen hat, wirds echt anstrengend).
Ach und by the way - der Blog ist dazu gedacht, in Kontakt zu bleiben - nun momentan ist dies eine eher einseitige Sache, aber ich wuerde mich echt ueber ein paar Eintraege freuen!
Ines

One more night in Bangkok!

Hallo!
Nach einem eigentlich problemlosen Flug, sind wir am Sonntag in Bangkok gelandet, und haben die letzten Tage damit verbracht diverse Dinge zu besorgen. Eigentlich sollten wir gerade auf dem Weg in den Wald sein, aber unsere 9 Kisten, die wir aus Leipzig mit DHL nach Thailand geschickt haben, sind immer noch im Zoll, und die Beamten dort damit beschaeftigt, die Liste der Dinge in den Kisten zu uebersetzen. Wie auch immer - wir muessen noch warten, hoffen aber, dass wir morgen fahren koennen (wenn nicht lauf ich Amok).
Ansonsten gibts eigentlich noch kaum etwas zu berichten - extrem heiss ist es, aber das mag ich ja :-) - und ich freue mich schon sehr auf den Wald!
Wir werden dann spaeter in den Zoo gehen - irgendwie muessen wir die Zeit ja rumkriegen....
Bis bald...

Good bye Leipzig!

...nach längerem Überlegen, denke ich, dass ich nun alles erledigt, ver- und eingepackt habe. Ich kann mich somit ganz der Planung des heutigen Abends widmen. Momentan spielt das Wetter noch mit, aber ich fürchte der Regen wird uns doch noch heimsuchen, doch angesichts der Tatsache, dass in Thailand ja derzeit Regenzeit ist, wäre es doch nahezu lächerlich, die Grillparty nicht ins europäische Regenwasser fallen zu lassen...
Morgen um 9h gehts dann ab zum Flughafen - den nächsten post werde ich demnach schon in Thailand verfassen :-)

English lesson

CHEEKY (adj):
Often appended to the noun monkey. The reasons for this are unclear. Monkeys aren't really cheeky. They throw bananas at you, scratch their bottoms in public and snap off car aerials in safari parks. That's not cheeky - that's anarchy.

Getting started!

Liebe Familie, liebe Freunde, liebe Kollegen!

Ich habe beschlossen, die letzten Tage hier in Leipzig zu nutzen, und einen Blog einzurichten, um auf diesem Wege meine Erlebnisse in Thailand mit Euch teilen zu können. Zugegeben, ich habe noch keine Ahnung, wie das alles hier funktioniert - aber das wird schon werden!
Ansonsten stecke ich in den letzten Vorbereitungen, warte dass mein Paß von der thailändischen Botschaft aus Berlin zurückkommt und ärgere mich über das wechselhafte Wetter. Zwischendurch überlege ich krampfhaft, wie ich mein ganzes Zeug ins Land des Lächelns befördern soll, und hoffe, dass mir am Samstag am Flughafen nicht selbst das Lachen vergeht. Ach ja, und dann wäre da noch mein Abschiedsfest zu organisieren - eine Grillparty im Park - welche hoffentlich nicht "ins Wasser fällt".
In diesem Sinne - verregnete Grüße aus Leipzig!